EPC 2009-Swedish translation

Det Europeiska Flippermästerskapet kommer till Storbritannien 2009! Det utgör en del av the UK Pinball Show, som hålls i Franklin´s Gardens-hemvisten för Northampton Saints Rubgy Club.

24:e juli-26:e juli 2009.

Franklin's Gardens
Northampton Saints
Weedon Road
Northampton
NN5 5BG

Öppettiderna är inte bekräftade än, men preliminärt gäller:

Fredag eftermiddag och kväll

Lördag 10:00-18:00

Söndag 10:00-17:00

Entréavgiften till UK Pinball Show är £10 per dag eller £17 för hela helgen.

Ett barn per betalande vuxen går in gratis. Ytterligare barn (under 16 år) betalar £2.50 per dag eller £5 för hela helgen. Köper du din biljett tidigt så hjälper du till med kostnaderrna för att hålla tävlingen.

Årets största flippertävling i Europa kommer till England i och med värdskapet för EPC 2009.

Detaljerna är lite suddiga än så länge, men sannolikt kommer kvalet att spelas fredag och lördag och slutspelet och den slutliga kröningen av Europamästaren sker på söndagen.

Deltagaravgiften är preliminärt £10 per person. Det står bland annat fyra platser till följande helgs IFPA World Pinball Championships på spel, så missa inte chansen att spela med de bästa i världen!

Vid sidan av EPC:s singeltävling anordnas även en landslagstävling för fyrmannalag.

För att vara säker på att få deltaga i tävlingarna måste man registrera sig i förväg. Det kommer att kungöras här och på olika flipperforum när registreringen öppnar.

Utöver detta kommer det även hållas en barn/junior-tävling samt en classicstävling på söndagen. Allt som allt erbjuds gott om chanser att tävla och vinna!

UK Pinball Shows middagsgala kommer att äga rum på Northampton Marriot lördagen den 25:e juli. Flipperdesignern Steve Ritchie är kvällens hedersgäst och talare. Middagen kostar £40 och måste förbokas eftersom antalet platser är begränsat. Priser kommer att delas ut för Best Machine in Show och även nyinvalda i UK Pinball Hall of Fame kommer att presenteras.

Northampton Marriott
Eagle Drive
Northampton
NN4 7HW
Phone: +44 (0)1604 768700
Fax: +44 (0)1604 769011

Det finns en särskild rabatterad taxa (£68.51 per rum och natt) på hotell Marriot för UK Pinball Show-besökare. Rummen måste bokas direkt med hotellet. Marriot ligger 3 miles (knappt 5 kilometer) från spellokalen. Det bör inte vara omöjligt att få lift fram och tillbaka med någon vänskapligt sinnad UK Pinball-person, så se till att göra ditt ansikte välkänt. (Vi hänger i hotellbaren när vi inte är i spellokalen).

Det finns även andra hotell som ligger närmare arenan, exempelvis Ibis och Park Inn.

Du kan betala middagen och biljetter genom PayPal till nick@pinsanon.co.uk.

Turneringsavgifterna kommer att betalas separat; antingen vid registreringen eller i dörren.

Vi hälsar er välkomna till England i juli för tre fantastiska flipperdagar!

Vänliga hälsningar

Nick& Martin

UK Pinball Show Organiser & EPC Director

UK Pinball Show Pinballers Anonymous Pinball News The Pinball Blog